Sziasztok!
Nekem egy olyan problémám lenne, hogy mivel az indavideón már rengeteg one piece részt nem lehet megtalálni, ezért letöltöttem a naruto-kun-ról a részeket és hozzá a feliratokat is, azonban hiába adom hozzá a feliratot sehogy sem akar stimmelni, most a 579. részre gondolok konkrétan, de más részeknél is problémám van az illesztéssel. Ebben esetleg tudnátok segíteni?
illetve mik ezek, hogy [HorribleSubs], [ohys], [OPC-Raws] stb. ?
ezek esetleg azt akarják tükrözni, hogy kik készítették a feliratot?
Előre is köszönöm a segítséget!

03baba

[HorribleSubs], [ohys], [OPC-Raws]..stb ők készítették a videós kiadásokat, amik általában angol nyelvű feliratot is tartalmaznak.

Kivétel az [OPC-Raws], ami csak a felirat nélküli videofájlt tette közzé.
A Raw a nyers videót jelenti, ami nem tartalmaz feliratot.

Ha tőlünk pl a [HorribleSubs]-os magyar feliratot töltöd le, akkor az tökéletesen fog passzolni a [HorribleSubs]-os videóhoz.

A [HorribleSubs]-kiadásaihoz készített magyar felirat illeszkedhet más kiadásokhoz, de gyakran előfordulhat, hogy a felirat elcsúszhat a videóban hallható szüveghez képest, ennek oka hogy a különféle kiadások mind máshogy vannak vágva. pl valamelyikből hiányzik az opening ending, 1mp-et levágnak az elejéből, a reklámblokk helyének kivágása.
A japán TV-ben pl az opening után szoktak reklámot adni, amit a videós kiadásokból kivágnak, ez a különféle kiadásoknál jelenthet pár másodperces eltéréseket.

Nálunk az One Piece-hez az általd említett epizódhoz.
A [HorribleSubs]-hoz illeszkedő magyar feliratot töltheted le, viszont videókiadásból a [yibis] verziót találod meg.

Gondolom a felirat elcsúszik a videóhoz képest.
Ezt az eltérést a videólejátszó programban tudod korrigálni.
Ha pl a felirat a kelleténél 2 mp-el később jelenik meg, akkor a lejátszó programban a felirat késleltetését -2mp-re állítod. (A késleltetést tizedmásodperc pontossággal tudod beállítani.)

Amennyiben az általad használt lejátszó program nem rendelkezik ilyen funkcióval, szükséged lesz egy olyan lejátszóra ami rendelkezik ezen opcióval
Pl:

Daum PotPlayer

A másik lehetőség, hogy nettöl levadászod a [HorribleSubs]-os videót.


------------------------------------------------------------------
Aes

Lehet hülyeség, de próbáld meg összekötni egy USB hosszabbítóval. Nekem pl így sikerült anno pendrive-ról telepítenem a Windows-t, mert önmagában fel se ismerte a gépem.

Aes nem lehet, hogy a foglalat sérült meg?

Aes, a lemezkezelő látja a pendrivet? Ha igen, akkor próbáld meg ott leformázni gyorsan, és adj neki új elérési módot, kötet nevet stb.

Rajongói munka ügyben kit lehet a szerkesztők közül zavarni? Vagy a központi e-mail címre kell üzenetet küldeni?

Előre is köszi a segítséget!

Nézz szét itt: http://www.naruto...age_id=114
Remélem segítettem...

Évek óta nem animéztem és nagyon elszoktam az ezzel járó káosztól.

Az Attack on Titan első évadát szeretném nézni. nCore-ról jön is le szépen, de persze a magyar felirat linkje már nem él. Keresgéltem kicsit regisztráltam mindenféle retek oldalra, ahonnan nem az jött ami kéne.

Szóval valaki segítsen légyszi, Attack on Titan s01 magyar sub, srt, regisztráció nélkül. Ha a soriknál ez megoldható és működik, akkor biztos itt is. Tudom Google a barátom, de ma este 6ig meló, nem nagyon lesz időm keresgélni, viszont este meg már nézném. Légyszi ha valaki ráér dobjon már egy linket. Tudom, hogy ez végülis csicskáztatás, de hátha valaki tudja. A HorribleSubs verziót töltöm a filmből.

Inkább nézz Fate/Zerot, attól legalább nem leszel lobotómiás. Btw, kint van az oldalatokon is, a befejezett animék közt.

Miért nem szeded le AA-ról? Én nagyon szeretem azt az oldal és a felirat minősége is jó.

Baszki tényleg fent van. Látszik hogy 5 éve nem animéztem kb. és emiatt nem követtem figyelemmel a dolgokat. Mondjuk tényleg sose tudtam h ez NKW projekt volt.

A közeljövőben szeretnék pár Win10-es kulcsot vásárolni.

Szerintetek megéri innen megejteni?:
https://www.softw...Variant=65

Egyrészt, tök jó, hogy olyan "olcsó", másrészt meg kicsit gyanús hogy "olcsó".

Manapság már nem 40k a windows mint régen. Pláne, hogy ha van eredeti (vagy eredetinek tűnő ) win7/8-ad, akkor még mindig frissíthetsz 10-re ingyen. De máshol is megnézheted, kb ilyen árakat találsz.

Szerintem nCore edition, és hozzá KMSpico, és meg is vagy
Amúgy gép függő. Gyengébb gépre a visszafogottabb Home is megteszi, erősebbre meg a Pro, ami viszont drágább. Mint a w7-nél volt az ultimate vagy micsoda.

nCore már nem szükséges, mert a telepítőt közvetlen a microszoft oldaláról letöltheted, csak kulcs nélkül kissé korlátolt.

Na próbálkozok egy ideje a becsületesség útján járni, de legyen minél olcsóbb.

Windows10et telepíteni se érdemes, nem hogy pénzt kiadni rá. Szutyok az egész. Baromira utálom, hogy melóhelyen a főnök gépén ez a szar van, és azt se tudom, hogy olyan dolgokat hol találjak rajta, mint pl. a szkennelés.