Mivel a hibabejelentés témánk eléggé az oldalra és fórumra koncentrálódik, a munkáinkkal kapcsolatos észrevételeket itt tehetitek meg. Amennyiben elgépelést, fordítási hibát, elírást találtok a munkáinkban, kérjük, itt jelezzétek.

Amennyiben a feliratainkban hibát találtok, adjátok meg az anime nevét, az évad/rész számozását, illetve lehetőleg az időkódot (pl. 11:34). Ezt követően a hiba mivoltát is jelezzétek, ha pedig van lehetőségetek, csatoljatok róla képet.

Amennyiben a mangáinkban találtok hibát, adjátok meg a manga nevét, a fejezet és az oldal számát, azon belül pedig próbáljátok belőni, hogy egyértelműen megtalálható legyen (pl. 4. kép 2. bubi, amit Naruto mond).

Ezt a topicot minden hírünk láblécében feltüntetjük.

Segítsétek a munkánkat a saját érdeketekben és az utókor érdekében

---

---

szia felirathibát találtam a jujutsu kaisen 19. rész 19:24-nél:" Mi talán képesek vagyunk gondolkodni, nknek." ez a mondat, lemaradt a mondat második fele ha van. Köszönöm a fordítást

---

Igazad van, sajnálom. Lektorálás során egybe tettem két sort, és a második mondat elején lévő kódot véletlenül nem töröltem, és úgy néz ki, ezt nem vette be a rendszer gyomra a felirat srt-be konvertálása során.
Addig is, amíg nem lesz kijavítva a feliratfájl/lesz elérhető a rész formázottan, leírom, mi lenne ott:
"Mi talán képesek vagyunk gondolkodni, de akkor is engednünk kell az ösztöneinknek."

A rendberakott felirat fölkerült.

---

Szerkesztette: Kaukazusi Gyikember - 2021.02.21. 20:45

---

---

Hali! A Fullmetal Alchemist OVA 3. részében a felirat időzítésével van gond. 6:21-nél felbukkan egy félmondat "Azonban... ennek a körforgásnak az eredete nem más," ami egészen csak 6:43-nál tűnik el. Ha jól sejtem akkor a mondatnak 6:38/9-nél kellene csak felbukkannia, mivel azután jön a mondat befejezése. (6:43 "mint az apró létformák összegyűjtése, mint amilyenek mi is vagyunk."

---

Igen, ezt a hibát már a publikálás utáni napon észrevettük. Az égetett torrentes verziót cseréltük (szerintem ezzel együtt a MEGA-n lévőt is), viszont az indavideós feltöltés nagy valószínűséggel nem fog cserére kerülni. Ha szeretnéd felhőtlenül élvezni, akkor töltsd le Nyaa-ról. Mindenesetre köszönjük szépen a jelzést!

---

---

Sziasztok! Jelenleg nem elérhető az one piece 966.rész felirata, hibát ír ki a linkje!

---

Javítva.

---

---

Sziasztok!

Vmiért nem engedi lejátszani a Nanatsu No Taizai legújabb 10. részét sem laptop-on, sem tv-n, sem mobilon VLC-vel...
Laptop be se tölti, azt jelzi hogy a fájl sérült, ahogyan tv-n is..., mobilon pedig betölti de mindig megakad...
Tud vki segíteni?
Már próbáltam újra letölteni is, de az sem segít

---

Dr. Stone: Stone Wars anime #12. rész

---

stumpyka írta:

Dr. Stone: Stone Wars anime #12. rész

A 12. rész egyetlen hibája, hogy nem létezik.
De ha több információt is megadsz, akkor talán tudni fogjuk, hogy mit szeretnél.

---

belthazor05 írta:

Sziasztok!

Vmiért nem engedi lejátszani a Nanatsu No Taizai legújabb 10. részét sem laptop-on, sem tv-n, sem mobilon VLC-vel...
Laptop be se tölti, azt jelzi hogy a fájl sérült, ahogyan tv-n is..., mobilon pedig betölti de mindig megakad...
Tud vki segíteni?
Már próbáltam újra letölteni is, de az sem segít

Ma ránézek, de eddig senki sem panaszkodott, úgyhogy a hiba nálad lesz. Melyik videót töltötted le? Égetett vagy SSA? 9. vagy 11. részt azonban viszi?

---

---

Sziasztok!
A Demon Slayer film minden linkja az indavideóra visz nekem
Ill. ez nem biztos, hogy hibajelentés, de mik ezek a repülő nyancat-ek az oldalon?

---

---

Gond van a indavideo porno nak tarja a animéket a danmachit is leszeték más online hej kéne met a többi animét is célba veszik.

---

fantom írta:

Gond van a indavideo porno nak tarja a animéket a danmachit is leszeték más online hej kéne met a többi animét is célba veszik.

Egyelőre javítottuk a hibát. Más hely nem nagyon van, ahol ne szednék le hetente a több száz, lassan több ezer videónkat, vagy ne lenne tele vírusos hirdetésekkel. Én továbbra is azt vallom, hogy aki egy kicsit is igényes, az nem indavideózik.

---

---

Helló!
Sajna még mindig indavideóra visz a link :/ És mint mondtad Tapion, aki igényes, az nem indavideózik, úgyhogy ez probléma
De persze csak nyugodtan, take your time, és előre is köszönöm itt is a fordítást, nem gondoltam volna, hogy ilyen hamar megnézhetjük majd

---

---