Ismertető:

Tizennyolc évesen kerül a trónra Chu Yuan, a mostoha sorsú ifjú uralkodó. Az ország nyugtalan, a határokon lázongás tombol, és minden tekintet rá szegeződik: képes lesz egyáltalán megtartani birodalmát? Amikor azonban a válság a tetőpontjára hág, váratlan segítség éri: Duan Baiyue, Hszinan fiatal fejedelme, saját kezűleg robbantja szét a lázadást, megmentve Chu államot a pusztulástól.

A nép ünnepli, mint hőst. Chu Yuan pedig két évig próbálja fejében rendezni a kettős érzelmeit – hála keveredik aggodalommal, kötelesség barátsággal, régi ígéret emléke pedig egyre súlyosabb homályba borul. Mert Hszinan befolyása nő, és a szárnyai alá hajtott szomszéd most már fenyegető árnyékként vetül Chu fölé. A palotában suttogják: Duan Baiyue következő lépése a trón elfoglalása lesz.

Amikor pedig egy Chu-barát herceg holtan esik össze a főutcán, a feszültség szinte tapinthatóvá válik. A gyilkosság mögött vajon ki áll? Valóban a hűséges szövetséges, vagy egy megingott birodalom árnyékjátéka? Chu Yuan tudja, hogy a következő döntése nemcsak a trónjáról, de talán a szíve sorsáról is ítélkezik.

Egy történet két uralkodóról, egy feledhetetlen ígéretről, és arról, hogyan válhat a megmentő a legnagyobb fenyegetéssé – vagy éppen fordítva.

Magyar felirat:

Fordító: Samandriel

Lektor: TBA