Ismertető:

Wang Xuan és Xiao Qi érdekházasságot kötnek a hatalom érdekében, ám miközben együtt harcolnak hazájuk védelméért, lassan egymásba szeretnek. A császári család romlott, a nemesi családokat pedig alig érdekli a nép szenvedése. Az erős akaratú Vang Hszüan és a szerény származású Hsziao Csi egy jóslat középpontjába kerülnek, amely szerint sorsuk összefonódik a birodalom jövőjével.

Apja Hsziao Csihoz adja feleségül Vang Hszüant, ám már az esküvőjük éjszakáján árulással kell szembenéznie, amikor férjének azonnal távoznia kell. Később a Helan herceg bosszúból elrabolja őt, de Vang Hszüan ekkor kezdi igazán megérteni és csodálni Hsziao Csi béke iránti vágyát... és kapcsolatuk egyre mélyebbé válik.

Miközben a Vang és a Hszie klán közötti hatalmi harcok, árulások és lázadások egyre nagyobb veszélyt jelentenek rájuk, Vang Hszüan mindent kockára tesz, hogy megvédje a harmadik herceget és biztosítsa közös jövőjüket... abban bízva, hogy Hsziao Csi időben megérkezik, és megmentheti a helyzetet.

Magyar felirat:

Fordító: Samandriel