Ismertető:

A Golden Kamuy egy történelmi kaland- és túlélőanime, amely a 20. század eleji Hokkaidón, az orosz–japán háborút követő időszakban játszódik. Főhőse Saichi Sugimoto, a háborús veterán, akit rendíthetetlen kitartása és harci képességei miatt „Halhatatlan Sugimoto” néven ismernek. A férfi arany után kutat, hogy teljesíthesse elesett bajtársának tett ígéretét: gondoskodni annak családjáról, különösen özvegyéről, akinek sürgős orvosi kezelésre van szüksége.
Egy nap Sugimoto tudomást szerez egy legendás ainu aranykincsről, amelyet egy bűnöző rejtett el valahol Hokkaidón. A kincs helyét egy különleges térkép jelöli, amelyet a férfi a cellatársai testére tetovált, mielőtt börtönbe került volna. Amikor Sugimoto rájön, hogy a történet igaz lehet, elhatározza, hogy felkutatja az elrejtett vagyont.
Útja során találkozik Asirpával, egy fiatal ainu lánnyal, akinek édesapja az arany miatt meggyilkolt emberek egyike volt. Asirpa azért indul a kincs nyomába, hogy visszaszerezze népe jogos tulajdonát, míg Sugimoto saját céljaiért harcol. A két eltérő hátterű társ szövetséget köt, és együtt vágnak neki Hokkaidó vadonjának, ahol veszélyes bűnözők, katonák és kincsvadászok is ugyanazt a zsákmányt keresik.
A Golden Kamuy egyszerre izgalmas kincsvadász-kaland, túlélőtörténet és történelmi dráma, amely különös hangsúlyt fektet az ainu kultúra, hagyományok és életmód hiteles bemutatására. A sorozat a feszült akciójeleneteket, a humoros karakterpillanatokat és a történelmi hátteret egyedi módon ötvözi, miközben egyre mélyebbre vezeti nézőit a titokzatos aranykincs utáni hajszába.

Magyar felirat:

Fordító: alzaczki

Lektor: TBA

Formázó: Tapion-sama